どーも、この顔はあの元総理大臣？子供の頃の夢は総理大臣でした、のクリリンです。
Hello, this picture might be the last Prime minister？The dream of childhood was a Prime minister, it's Kuririn.
----
ハタダ菓子店でお菓子を買ったら、コーヒー無料で頂きました。
I bought sweets at Hatada sweets shop and got free coffee. ----
フェリーで知り合ったスペイン人修行僧の修行寺、瑞応寺へ行き、再会を果たしました！
古く広く厳しい寺を普通では入れないような所まで案内してもらい、非常に勉強になりました。
僕も修行したくなってきた！？
I went to Zuiyou temple where the spanish monk I met few days ago stays and reassume him！
It was a old, huge and strict temple, but he guided me where we can't see generally, so I could study very well.
I'm becoming to want to be a monk！ ----
紅葉俳句♪
イチョウの葉 一様黄色 いい調和
お粗末様でした。
Kouyou poem♪
leaf of ginkgo, all of yellow, I'm so mellow.
Thanks.
香川県に入ったのが３時過ぎだったから、うどん屋はほとんど閉まってて、ようやく来たのがここ！
おばちゃんがやってる大衆的なお店で、いい雰囲気だ〜
そこに来てたおっちゃんと話して、おっちゃんもおばちゃんもビックリして色々とご馳走してくれた！！
ビバ人情♪
I went into Kagawa after 3 p.m. so there were only few shops open, and finally I reached at this shop！
It's had a good atmosphere.
A customer talked to me, then he and the shop keeper were surprised at my trip and treated me！！
VIVA HUMANITY♪ ----
松山を朝７時に出てようやく高松に着いたのが夜９時、走行距離160キロ。
飲み屋街をフラフラとＴシャツ販売して、１１時頃に去年も行ったバーへ！
カッコイイ女性バーテンダーの店で、去年はここのお客さんに泊めてもらったけど、今年はダメでした…
でもバーテンダーさんにご馳走してもらっちゃいました！！しかもボジョレーヌーボー解禁日で飲ませてもらった〜♪
I left Matsuyama at 7 a.m. And I finally arrived at Takamatsu at 9 p.m. Distance is 160㎞.
I fluttered in downtown to sell T-shirts and went to the bar I had gone last year.
The bartender is a cool woman. A customer invited me last year, but noone invited me this year…
But she treated me！！And more it's the day when Beaujolais Nouveau started to be on sale so I could taste♪ ----
現代アート和柄ブランド『侍華』
http://www.samuraika.com
コメント