朝食はビジネスホテルで無料のバイキング！朝から嬉しい！それでやっとこさ議事録が終わりました。昼食は鳥取民芸館に併設してあるお店で、あらゆるところに民芸品がありました。 My breakfast was buffet for free at the business hotel！Big pleasure！ I could finally finished to transcribe. Then I went to Tottori craft museum. And I had a lunch at it's annex so I could use some crafts. ----
ティータイムに寄ろうとしてたサンセットカフェね。 はい、定休日。 I was supposed to go to "sunset cafe", but it was closed. ----
２０世紀梨記念館は５時で閉まりました。着いたのは５時。どんだけ〜。 "20th century pear" memorial museum closed at 5, and I arrived at 5. How unlucky！ ----
コロボックルがたくさん住んでます。 A lot of dwarfs live here.
----
倉吉はとてもキレイなとこでいい街でした。夕飯は餅しゃぶ！なんじゃそれってそのまんまです、餅をしゃぶしゃぶすると、とろ〜り。 Kurayoshi is a very nice town. Today's dinner is rice cake scalding！ If you scald rice cake, it will melt soon. ----
初露店です。売れる気配はなかったのでカホーンの練習してました。楽しい！ I opened a stall. I thought noone buys, so I just practice playing Cajon. So fan！
うちわをなくした。 I lost a fan.
現代アート和柄ブランド『侍華』
＞いもさん
一応ダイエットも兼ねてる旅行なのに痩せない
いいものばかり食べ過ぎるのは良くないのですが、いいもの食べ続けます
投稿情報: クリリン | 2007年10 月25日 (木) 01:09
あたいの日々の食事よりも潤ってる…もちしゃぶ興味湧く…おなかすいた…
とよしの露店姿なんだか哀愁漂いすぎ。
しっかり食べてしっかり寝てしっかり稼いで英気養ってください！これからのブログも楽しみにしてま～す。
投稿情報: いも | 2007年10 月18日 (木) 23:49